POV, FYP, Duet, … Tout savoir sur le vocabulaire TikTok !

Article mis à jour le 25 octobre 2025

« POV », « FYP » ou même « Duet » sont des termes que vous avez forcément déjà vus si vous avez utilisé TikTok. Que veulent-ils dire ? Pourquoi sont-ils si populaires sur cette plateforme ?

Pour bien comprendre le vocabulaire propre à TikTok, quelques mots sur ce réseau social et son fonctionnement sont nécessaires.

TikTok est un réseau social chinois qui permet aux utilisateurs de créer et de partager des vidéos courtes, généralement de 15 secondes à une minute. La plateforme est très populaire auprès des jeunes, mais elle attire également un public plus large. En effet, plus de la moitié des utilisateurs ont entre 18 et 24 ans.

Les vidéos TikTok peuvent être créées à l’aide de l’application mobile ou de logiciels de montage vidéo. Elles peuvent être accompagnées de musique, de filtres et d’effets spéciaux, et peuvent être partagées sur TikTok ou sur d’autres réseaux sociaux.

En plus de la création de vidéos, TikTok offre également la possibilité de suivre d’autres utilisateurs, de commenter et de liker les vidéos, et de discuter avec d’autres utilisateurs via la fonctionnalité de messagerie privée.

Voyons maintenant le vocabulaire utilisé sur TikTok pour ne plus être (trop) perdu sur ce réseau social.

ASL

Sur TikTok, ASL est une abréviation courante qui signifie « Age, Sexe, Lieu ». Cette abréviation est souvent utilisée pour savoir avec qui on interagit dans les groupes de discussion ou en live. On peut inclure la question « ASL ? » dans des commentaires ou des messages privés pour demander ces informations.

Booktok / Booktoker

Booktok est une communauté de lecteurs sur TikTok qui partagent des recommandations de livres, des critiques de livres, des extraits de lecture et d’autres contenus liés aux livres. Les utilisateurs de TikTok qui font partie de cette communauté sont appelés des « Booktoker ».

Les vidéos de Booktok ont tendance à être courtes et créatives, souvent accompagnées d’effets visuels et de musique pour recréer l’univers d’un livre et susciter l’intérêt des spectateurs.

Cadeau

Sur TikTok, un cadeau est une sorte de monnaie virtuelle que les utilisateurs peuvent offrir à d’autres utilisateurs pour les remercier ou les encourager à continuer à créer du contenu. Les cadeaux peuvent être achetés avec de l’argent réel via l’application et sont ensuite envoyés à un utilisateur via la fonction de cadeaux dans les commentaires, les chats privés ou pendant les diffusions en direct.

Les cadeaux apparaissent sous forme d’icônes animées qui s’affichent dans les commentaires ou sur l’écran du TikToker qui fait le live. Ils ont une valeur monétaire différente en fonction de leur type. Par exemple, un cadeau coeur vaut moins qu’un cadeau diamant, qui est considéré comme l’un des cadeaux les plus prestigieux.

Lorsqu’un utilisateur reçoit des cadeaux, il peut les échanger contre de l’argent réel via une fonctionnalité appelée « Cash Out » qui permet aux utilisateurs de transférer leur solde de cadeaux sur leur compte bancaire ou PayPal. Les utilisateurs peuvent également utiliser leurs cadeaux pour accéder à des fonctionnalités supplémentaires sur TikTok, telles que des filtres, des effets spéciaux ou des outils pour faire la promotion de leurs contenus.

C’est pour me tuer

Sur TikTok, l’expression « C’est pour me tuer » est souvent utilisée pour décrire une situation qui est extrêmement stressante, difficile ou désagréable. Cette expression peut être utilisée de manière humoristique pour souligner l’absurdité d’une situation, ou de manière plus sérieuse pour exprimer une réelle détresse ou un malaise.

Par exemple, un utilisateur de TikTok pourrait utiliser l’expression « C’est pour me tuer » pour décrire une tâche particulièrement difficile ou une journée de travail épuisante. Cette expression est souvent utilisée de manière exagérée pour souligner l’ampleur du stress ou de l’inconfort ressenti.

Challenge

Sur TikTok, un « Challenge » est un défi lancé par un utilisateur qui consiste à créer et partager une vidéo sur un thème, une chanson ou un hashtag spécifique. Les Challenges TikTok peuvent être lancés par des célébrités, des influenceurs, des marques ou des utilisateurs ordinaires et sont souvent accompagnés d’un hashtag spécifique pour faciliter leur recherche et leur partage.

Les utilisateurs sont invités à participer au défi en créant leur propre vidéo et en l’ajoutant à la page de hashtag du Challenge. Les Challenges TikTok peuvent prendre de nombreuses formes, notamment des défis de danse, de chant, de comédie, de transformation, etc. Les défis peuvent également être liés à des événements ou des occasions spéciales, telles que des vacances ou des fêtes.

Les Challenges sont un élément important de la culture TikTok et ont souvent contribué à la popularité de la plateforme en incitant les utilisateurs à être créatifs et à se connecter avec d’autres utilisateurs à travers des tendances et des intérêts communs.

Collage

Un collage sur TikTok est une vidéo qui affiche plusieurs images ou courtes séquences vidéo sur une seule vidéo. Les collages sur TikTok sont généralement créés en utilisant des fonctionnalités telles que la fonction « Images multiples » ou le mode « Split Screen », qui permettent aux utilisateurs de diviser l’écran en plusieurs sections et d’afficher différentes images ou vidéos dans chacune d’entre elles.

Les collages sur TikTok sont souvent utilisés pour montrer différentes perspectives d’un même événement, pour juxtaposer des images ou vidéos pour créer un effet comique ou créatif, ou pour présenter plusieurs idées en une seule vidéo. Les utilisateurs peuvent également ajouter des effets spéciaux, des filtres ou des transitions entre les différentes sections de leur collage pour créer un effet plus cinématographique.

Les collages sont devenus populaires sur TikTok en raison de leur format visuel accrocheur et de leur potentiel créatif. Les utilisateurs peuvent également utiliser des collages pour montrer plusieurs looks, pour créer des tutoriels de maquillage, ou encore pour afficher des vidéos de voyage ou des souvenirs de vacances en combinant plusieurs images ou vidéos.

CottageCore

CottageCore (en français : campagnard chic) est une tendance culturelle et esthétique populaire sur TikTok, qui se concentre sur la vie rurale idéalisée et nostalgique, généralement associée à la vie à la campagne et à la vie dans un cottage (maison de campagne). Cette tendance met en avant les valeurs de simplicité, d’authenticité, de durabilité, de vie en harmonie avec la nature et de retour aux sources. Les utilisateurs de TikTok qui s’identifient à cette tendance partagent souvent des vidéos de paysages de campagne, de jardins, de décoration d’intérieur, de cuisine traditionnelle, de loisirs créatifs, ou encore de vêtements inspirés de la campagne.

Les vidéos de CottageCore sur TikTok sont souvent accompagnées d’une musique douce et relaxante, et sont tournées dans des endroits naturels ou des intérieurs de style campagnard. Cette tendance est également souvent associée à la mode, avec des vêtements inspirés de la vie à la campagne comme des robes longues, des chapeaux de paille, des chemises à carreaux, ou encore des bottes de pluie. Les vidéos de CottageCore sont apaisantes et peuvent être utilisées comme un moyen de s’évader du stress et de l’agitation de la vie urbaine.

Discover Page

La « Discover Page » sur TikTok est une page de découverte qui présente des vidéos recommandées pour les utilisateurs en fonction de leur historique de visionnage, de leurs interactions et de leurs préférences. La page Discover est conçue pour aider les utilisateurs à découvrir de nouveaux contenus et créateurs de manière facile et intuitive.

La Discover Page présente une sélection de vidéos populaires, tendances et recommandées par l’algorithme de TikTok. Les utilisateurs peuvent faire défiler les vidéos pour découvrir de nouveaux créateurs, des tendances, des challenges et des sujets susceptibles de les intéresser. La page Discover est régulièrement mise à jour avec de nouveaux contenus.

La Discover Page peut également être personnalisée en fonction des intérêts de l’utilisateur. Les utilisateurs peuvent indiquer leurs préférences en appuyant sur le bouton « Suivre » ou « Pas intéressé » sous une vidéo, ce qui permet à TikTok de recommander des vidéos similaires ou de ne plus recommander de vidéos similaires.

Duet ou Duo

TikTok regroupe les termes classiques des réseaux sociaux : likes, commentaires, hashtags… Cependant, il y a un terme que vous retrouverez exclusivement sur ce réseau social, c’est le terme « Duet ».

Duet (duo en anglais) est une fonctionnalité qui permet de créer une vidéo en réponse à une autre. Pour créer un duet, un utilisateur doit sélectionner la vidéo à laquelle il souhaite répondre et appuyer sur le bouton “Duet”. Il peut alors enregistrer une vidéo qui apparaîtra côte à côte avec la vidéo originale.

Les duets sont souvent utilisés pour créer des parodies, des réactions ou simplement pour s’amuser et créer du contenu original. Ils peuvent être créés à l’aide de l’application TikTok ou en utilisant des logiciels de montage vidéo externes.

Les duets sont populaires car ils permettent aux utilisateurs de s’exprimer de manière créative et de collaborer avec d’autres créateurs. Ils peuvent être un moyen pour les utilisateurs de se faire connaître et de développer une communauté sur la plateforme.

Étoiles montantes

Les Étoiles montantes (« TikTok Rising Stars » en anglais) sont une sélection de créateurs de contenu qui ont été choisis par l’application pour mettre en avant leur contenu et leur donner plus de visibilité. Cette sélection est généralement mise à jour chaque mois et présente des créateurs de contenu talentueux et prometteurs.

Les Étoiles montantes sont choisis par TikTok en fonction de la croissance de leur audience et de son engagement. Ils sont souvent remarqués pour leur créativité, leur originalité, leur qualité de production, leur capacité à divertir et à engager leur public.

Fake body

Sur TikTok, « Fake body » (« faux corps » en français) fait référence à une tendance qui implique de créer l’illusion d’un corps différent de celui que l’on a en réalité. Cette tendance est souvent associée à des astuces de maquillage, des vêtements ajustés ou des poses corporelles qui donnent l’impression d’avoir des formes plus voluptueuses ou une silhouette plus fine.

Les vidéos de « Fake body » sur TikTok sont souvent accompagnées d’une musique entraînante et sont tournées dans des environnements appropriés comme des salles de bains ou des vestiaires. Les utilisateurs de TikTok peuvent également utiliser des effets spéciaux pour améliorer l’illusion du faux corps.

E-Girl ou e-Boy

Les termes « E-girl » et « E-boy » sont des filles ou des garçons avec un style et un maquillage particulier et ayant une attitude et un comportement souvent excentriques.

Les E-girls et E-boys portent souvent des vêtements sombres, des accessoires en métal, des coiffures colorées et une quantité importante de maquillage noir ou coloré autour des yeux, qui n’est pas sans rappeler le style gothique. Ils sont également connus pour leur utilisation de filtres pour créer des effets spéciaux dans leurs vidéos, ainsi que pour leur utilisation de la musique alternative et des sous-genres du rock et du métal.

Les E-girls et E-boys peuvent également avoir des attitudes sarcastiques, cyniques et ironiques dans leurs vidéos, ainsi qu’une personnalité rebelle et non conformiste. Leur esthétique et leur attitude peuvent être considérées comme une révolte contre les normes sociales traditionnelles.

FYP

Le terme FYP (For You Page en anglais) signifie “page pour vous”. C’est l’onglet « Pour toi » qui apparaît sur la partie supérieure de votre écran. Il s’agit d’une page personnalisée pour chaque utilisateur de TikTok qui montre une sélection de vidéos recommandées. Elles sont choisies en fonction des centres d’intérêt de l’utilisateur et des vidéos qu’il a aimées par le passé.

La page FYP est l’une des pages les plus importantes de TikTok, car c’est là que la plupart des utilisateurs découvrent de nouvelles vidéos et de nouveaux créateurs.

Il y a plusieurs facteurs qui peuvent influencer la présence d’une vidéo sur la page FYP d’un utilisateur :

• Le nombre de likes reçus,
• Le nombre de commentaires reçus,
• Le nombre de partages reçus,
• Son taux d’engagement (c’est-à-dire le nombre de personnes qui regardent la vidéo et interagissent avec elle),
• Sa pertinence pour les centres d’intérêt de l’utilisateur,
• Sa qualité (bonne luminosité, son et montage) peut également jouer un rôle.

En utilisant ces informations, vous pouvez augmenter vos chances de faire apparaître vos vidéos sur la page FYP et de développer une communauté sur TikTok.

IB

Sur TikTok, « IB » signifie « Inspired By », ce qui se traduit en français par « inspiré par ». Lorsqu’un utilisateur de TikTok crée une vidéo inspirée par une autre vidéo ou par un créateur de contenu en particulier, il peut utiliser le hashtag #IB suivi du nom de la personne ou de la vidéo qui l’a inspiré.

Par exemple, si un utilisateur de TikTok voit une vidéo de danse qu’il aime et décide de créer une vidéo de danse similaire, il peut utiliser le hashtag #IB suivi du nom de la personne qui a créé la vidéo originale. Cela permet de rendre hommage à l’originalité de la vidéo ou du créateur qui a inspiré la création de la nouvelle vidéo.

NP

C’est l’abbréviation de No Problem (en français : pas de problème).

Hashtags

Un hashtag sur TikTok, comme sur les autres réseaux sociaux, est une phrase ou mot précédé du symbole « # » qui est utilisé pour identifier et organiser des vidéos sur un thème commun. Les hashtags sont utilisés pour aider les utilisateurs de TikTok à découvrir du contenu lié à leurs centres d’intérêt et pour aider les créateurs de contenu à atteindre un public plus large.

Lorsqu’un utilisateur de TikTok utilise un hashtag dans la description de sa vidéo, cela permet à la vidéo d’être associée au hashtag en question et d’apparaître dans les résultats de recherche pour ce hashtag. Les utilisateurs peuvent cliquer sur un hashtag pour voir toutes les vidéos associées à ce hashtag, ce qui peut les aider à découvrir de nouveaux créateurs de contenu et de nouveaux thèmes.

Il est important de choisir les hashtags pertinents pour la vidéo que l’on publie sur TikTok, car cela peut aider à augmenter la visibilité de la vidéo et à atteindre un public plus large.

Main character

Sur TikTok, le terme « Main character » (ou « personnage principal » en français) fait référence à une tendance dans laquelle les utilisateurs se mettent en scène comme s’ils étaient les protagonistes d’un film ou d’une histoire. Cette tendance consiste à créer des vidéos qui mettent en avant la personnalité et les traits de caractère de l’utilisateur, en utilisant des effets spéciaux, des transitions créatives, et en faisant preuve d’imagination.

Les vidéos « Main character » sur TikTok peuvent prendre différentes formes, mais elles ont toutes en commun le fait que l’utilisateur se met en scène dans des situations inhabituelles ou intéressantes. Par exemple, un utilisateur peut créer une vidéo qui le montre en train de faire du skateboarding dans un centre commercial vide, ou en train de danser dans un parc désert.

La tendance « Main character » peut également inclure des éléments de narration ou de dialogue, dans lesquels l’utilisateur parle directement à la caméra ou interagit avec d’autres personnages. Les vidéos « Main character » sont souvent accompagnées d’une musique rythmée et peuvent inclure des sous-titres ou des effets sonores.

Meme

Un « meme » sur TikTok est un contenu viral, souvent humoristique, qui se propage rapidement sur le réseau social. Les memes peuvent prendre de nombreuses formes, comme des images, des vidéos, des chansons, des gestes, des expressions, des citations ou des blagues, qui sont souvent parodiés ou remixés pour créer de nouveaux contenus.

Sur TikTok, les memes sont souvent créés à partir d’une chanson, d’un son ou d’un dialogue populaires, qui sont ensuite utilisés par d’autres utilisateurs pour créer leur propre contenu. Les memes peuvent également être créés à partir d’événements d’actualité ou de tendances culturelles, qui sont rapidement adoptés par les utilisateurs de TikTok pour créer du contenu amusant et partageable.

POV

Si vous avez déjà navigué sur TikTok, vous avez sûrement déjà vu « #pov » dans la description d’une vidéo. Le terme POV (Point Of View en anglais) signifie “point de vue”. Il s’agit d’une sorte de vidéo sur TikTok qui est tournée du point de vue du créateur. Ces vidéos sont souvent tournées à la première personne et visent à donner au spectateur une idée de ce que c’est que d’être à la place du créateur. En général, les vidéos POV sont destinées à donner l’impression au spectateur de vivre l’expérience du créateur. Elles peuvent être utilisées pour raconter une histoire, partager une expérience ou simplement montrer ce que le créateur fait dans sa vie quotidienne.

Pour créer une vidéo POV réussie, il est important de maintenir l’intérêt du spectateur et de créer une expérience immersive. Cela peut être fait en utilisant de la musique accrocheuse, en incorporant des angles de caméra et des techniques d’édition créatifs, et en utilisant des hashtags et des défis populaires. Collaborer avec d’autres créateurs peut également aider à atteindre un public plus large.

Renegade

« Renegade » est une danse très populaire sur TikTok. Elle a été créée par Jalaiah Harmon, une adolescente américaine, en septembre 2019, mais elle est devenue virale sur TikTok en janvier 2020.

Le Renegade est une danse complexe qui se compose de plusieurs mouvements de danse synchronisés. La danse commence par un mouvement de bras et de poignet, suivi d’un mouvement de jambe et de hanche, et se termine par une série de mouvements de bras.

Depuis sa création, de nombreuses vidéos de danseurs et danseuses réalisant le Renegade ont été postées sur TikTok, ce qui a contribué à sa popularité. La danse a également été intégrée dans des vidéos virales, des mèmes et des challenges.

Aujourd’hui, le Renegade est devenu un phénomène culturel sur TikTok et a inspiré de nombreux autres mouvements de danse et de challenges sur la plateforme.

Stitch

Stich (coudre en français) est une fonctionnalité sur TikTok permettant aux utilisateurs de découper une partie d’une vidéo et de la combiner avec leur propre contenu.

Story Time

Sur TikTok, « Story Time » est une tendance dans laquelle les utilisateurs partagent des histoires personnelles, souvent comiques ou embarrassantes, avec leur audience. Les vidéos « Story Time » peuvent prendre différentes formes, mais elles ont toutes en commun le fait que l’utilisateur raconte une histoire de manière humoristique et engageante.

Les vidéos « Story Time » sur TikTok peuvent être tournées dans différents environnements, mais elles sont souvent tournées dans des lieux confortables comme un lit, un canapé ou une chaise.

Les histoires partagées lors d’un « Story Time » peuvent varier considérablement, allant d’anecdotes embarrassantes à des situations hilarantes ou même des récits émouvants. Les utilisateurs peuvent également inclure des photos, des vidéos ou des illustrations pour donner vie à leur histoire.

Swipe ou Swiper

Le terme « Swipe » (faire défiler en français) sur TikTok fait référence à la fonctionnalité de navigation de l’application. En effet, pour passer d’une vidéo à une autre sur TikTok, l’utilisateur doit « swiper » vers la gauche ou vers la droite de l’écran de son appareil mobile.

Le verbe « swiper » est donc utilisé pour décrire l’action de naviguer d’une vidéo à l’autre sur la plateforme. Le terme « Swipe » peut également être utilisé pour décrire la pratique consistant à passer rapidement d’une vidéo à une autre sans les regarder entièrement.

Trend

Une trend (tendance en anglais) est un hashtag ou un sujet qui est devenu populaire, généralement en raison de la participation de nombreux utilisateurs qui ont posté des vidéos liées à ce sujet. Les tendances peuvent être déclenchées par des événements actuels, des célébrités, des chansons ou des mèmes. Les tendances peuvent également varier en fonction de la géographie et de la langue de l’utilisateur. Vous pouvez utiliser les tendances pour découvrir de nouveaux contenus et pour augmenter votre visibilité en utilisant les hashtags pertinents.

Vous voilà maintenant familiarisés avec ces expressions phares de TikTok. Ils permettent à ce réseau social de se démarquer des autres et de se créer une identité propre. Si bien qu’il attire 1,2 milliard d’utilisateurs par mois !

W

C’est l’abbréviation de Win (gagner) ou Winner (gagnant).